L’ELEMENTO

L’ELEMENTO中,‘elemento’是意大利语“元素”的意思。“金、木、水、火、土”是制造出一副首饰所需配备的基本元素,也贴合东方传统的“五行”这一概念。元素源于自然,是万物的基本且不可或缺,看似无形却至关重要。「L’ELEMENTO」也以此为基础结合东方美学与当代设计,致力呈现充满新意的传统珠宝首饰。“金、木、水、火、土”也将会作为品牌下衍生出的不同产品系列的名称。

DESIGNER

设计师薛章妮先工作于上海。本科就读罗马美院,并在佛罗伦萨菲欧娜珠宝设计学院完成硕士学业。2017年在佛罗伦萨创立首饰品牌L‘ELEMENTO,并于次年在上海建立设计工作室,从小受家庭的熏陶,薛章妮在设计时更倾向于先去接触材料本身,基于材料本身的特性再将自己的设计融入其中。
首次推出的两个系列“ACQUA水”和“WOOD木”灵感分别采自盛夏时意大利南部波光粼粼的海面,还有波澜不惊的木质纹理,对原材料考究和严格筛选是品牌的一大基石,不同元素的概念制造了独特的视觉效果唯有不变的是持续散发出的良玉的温润。

S/S 2021

ACQUA水-L’ELEMENTO首个系列首饰“ACQUA 水”,灵感来源于盛夏之时意大利南部的海面——傍晚风平浪静的海面波光粼粼,带来令人心静的清凉,感受不到炎炎夏日里的燥热。水不是竞争性的,但有巨大的力量能使人安静,从中找到平衡与乐趣,和老子所推崇的「不去争」不谋而合。生命中的强者莫若柔和。将温柔的水纹佩戴于身,安静的物体不仅仅代表柔,它也是最有力。中西两种哲学,相遇在这个系列的珠宝设计中。
WOOD木-玉和木均取之自然。细观玉之糖色,木之纹理,浑然天成,不事张扬。玉的温润与木的古朴交织出自然之美。春生万物,一切如新。大地慵懒,睁开一整个冬日的熟睡。当尚还剔透的寒意如清晨的露水般凝结在眼睫时,草木已悄然开启了新的轮回。酝酿、伸展、生长,深深扎根于生命的深处。一木知春,取这绿意和木色,和木雕艺术家毛冠帅合作,全新木系列“WOOD木”应运而生。
FUOCO火-L’ELEMENTO “FUOCO 火”系列,围绕“火”这一自然元素进行分析,并对其展开论述。灵魂遐想并思考,然后想象。火在人类社会中是极原始的现象。火是温暖;是吞没;是包容;是融化。人们从一接触火时就不但怀有对火本能的热爱,还有对火本能的敬畏。火不但象征光明,还象征着热。这不仅仅是指具体的热 ,而是内在的热的意识。热是一种财富,一种占有,应当把这种热珍藏起来,把它赠给值得沟通、能够互相交流的意中人。光只能在物体表面闪烁,唯有热才能深入:深入到内在的意识中去,深入到人的灵魂中去。
TERRA土-“TERRA 土”系列回到中国传统文化本身,以假山石作为主要灵感来源。土精为石,石是土之精者,是大地孕育出的精华。一片顽石,成为几案上的清供;叠石成山,成为园林的常设。“此石依古松,苍苍几千载。”人面对顽石,如一瞬之于永恒。在无常中见恒常之道,在须臾中观永恒之力。石的魅力,更重要的还体现在叠山理水的艺术之中。叠石假山虽不是真山,却是人想象中的仙山。假山之妙不在山,而在不似之似中。假山艺术是“韵人纵目、云客宅心”的体现,它创造了一片真实的意义世界。
ÉCRIVAIN与L’ELEMENTO的联名首饰系列“无限”,探索宇宙的赋格之声。人类与宇宙息息相关,一直在追求与宇宙的联系,从物质的起源到物种的进化以及终极命运。“无限”系列开篇,简单介绍了宇宙中的各个单体元素,也以此为基础,用首饰的语言表达我们所理解的宇宙,并与之建立联系。 “万物皆奇迹,乃至黑暗与寂静。我已懂得,无论境遇,泰然处之 。” —- Helen Keller